jueves, 3 de mayo de 2012

ESGRIMA PARA PRINCIPIANTES // FENCING FOR BEGINNERS

       Gracias a nuestra jefa de estudios, Cristina Martín , alumnos de a 5º a 6º curso pudieron disfrutar de una entretenida clase de esgrima para principiantes. Aunque ellos no pudieron practicar todo el tiempo, se divirtieron viendo a sus compañeros luchando e intentando seguir las reglas que Cristina había explicado antes. 




< Material prestado por el Club de Esgrima San Lucas
        Como aprendimos en el artículo de esgrima escrito por Cristina en este BLOG ...




Thanks to our boss of studies, Cristina , pupils from 5th to 6th grade could enjoy a amusing fencing class for beginners. Although they couldn't practice all the time, they enjoyed watching their partners fighting and trying to follow the rules that Cristina had explained before. As we learn in the article about fencing wrote by Cristina in this BLOG .


              La esgrima es un deporte de combate, donde se enfrentan dos contrincantes, que deben intentar tocarse con un arma blanca (pero sin que el arma posea ni filo ni punta; es decir, que no se puede cortar ni pinchar con ella), en función de la cual se diferencian tres modalidades: sable, espada y florete.
        



            La técnica de los desplazamientos y ataques es muy importante aunque la distancia y el tiempo son dos aspectos fundamentales para la victoria.


       Pincha el dibujo de abajo para aprender un poco más sobre este deporte. También puedes pinchar AQUÍ.
       Click the picture under to learn a little bit more about this sport. You can also click HERE.


                A continuación, podéis ver este vídeo donde se explica con más detalle la técnica básica de la esgrima, así como las reglas para la competición.
            Next, you can watch this video which explains deeper the basic technique of fencing, whereas the rules for a contest.



2 comentarios:

  1. Hola Isidoro.Acabo de hacerme seguidora de tu blog.Lo he visto en otras ocasiones pero no me había detenido a poner mi foto identificativa.
    Me ha gustado mucho ver el video de los chicos de mi clase batiendose en el porche.
    Enhorabuena por tu blog que está muy chulo y es muy completo.
    Un saludo.
    Miryam.

    ResponderEliminar
  2. Hola Isidoro.Enhora buena por tu blog.Me parece muy completo y chulo.
    En otras ocasiones he entrado pero no me había detenido a ponerme de seguidora.
    Un saludo.
    Miryam.

    ResponderEliminar